2017届毕业生毕业典礼暨学位授予仪式隆重举行

　　本报讯（记者 葛莹 杜晌）6月20日，中国政法大学2017届本科生毕业典礼暨学士学位授予仪式在昌平校区隆重举行。校长黄进，终身教授江平，副校长冯世勇、马怀德，党委副书记高浣月，副校长李树忠、时建中、于志刚，武警部队驻中国政法大学后备警官选拔培训工作办公室主任刘洪涛，以及杰出校友代表、励道控股集团有限公司董事长何侨出席毕业典礼。各学院院长、相关教学院部及职能部门负责人、教师代表、2017届普通本科毕业生、第二学士学位毕业生、双专业双学位毕业生、港澳台侨毕业生以及留学生共2000余人参加典礼。毕业典礼由党委副书记、副校长常保国主持。典礼在刘皇发学术报告厅和学生活动中心学术报告厅设立分会场。
　　典礼上，学校领导为毕业生代表颁发毕业证书、学位证书并授予学位，为优秀毕业生代表颁发荣誉证书，为2017届志愿赴西部和基层就业的毕业生代表颁发荣誉证书，为优秀国防生颁发荣誉证书。
　　法大四年，师恩难忘。典礼上播放了各学院教师代表录制的寄语短片，为2017届毕业生送上最后的叮咛和祝福。
　　“你们曾脚踏四年的这片土地，承载着中国法治的精神和脊梁，也是你们日后内心柔软的故乡。”毕业典礼上，黄进代表学校向全体毕业同学和家长表示最热烈的祝贺，向老师们致以最崇高的敬意，并用习近平总书记考察中国政法大学的重要讲话对毕业生提出殷切期望。经过法大四年的耳濡目染，今后无论身居何处，位居何职，抑或是居庙堂之高，抑或是处江湖之远，黄进希望同学们心中都能够点一盏不灭心灯。“只要心灯不灭，母校永远揽你入怀，做你们的坚强后盾和精神港湾！”黄进最后向全体毕业生送上毕业祝福，“祝福你们拥有一个幸福、精彩的人生！”
　　毕业生代表、刑事司法学院郑亚珂发言，回首四年军都山下岁月，她表示，法大人心系社会的热情始终感染着自己，并激励自己奔赴西藏拉萨从事基层工作，在祖国最需要自己的地方发光发热。
　　来自韩国的留学生代表权度炫代表全体留学生向法大的老师和同学们表达谢意。时光匆匆，这四年的学习使他收获了良师益友，法大精神已经内化为自己的生活信念。
　　教师代表、民商经济法学院教授于飞对同学们坦言，自己丝毫不担心同学们的职业能力，他最希望的是同学们在走出校园后依旧保持一颗善良之心，拒绝做人生的“巴博萨船长”。
　　何侨在致辞中回忆了自己创业历程中的两个“贵人”：母校和法大人。无论在哪里，法大人都是身上的标签，法大校友都是自己坚强的后盾。他对同学们提出初入职场的建议：坚持踏踏实实做事，别着急，慢慢来。桃李四年，一生一世，他深情地说，这里有每个学子充满青春回忆的一草一木，法大是大家永远的精神港湾。
　　典礼上，优秀毕业生向优秀教职工代表献花，表达对母校教职工的感恩之心。时建中向冯世勇移交校友名册，黄进向学生代表授予校友卡。最后，毕业典礼在短片《四年》中落下帷幕。
　　另讯：6月22日，我校2017届研究生毕业典礼暨学位授予仪式于海淀校区隆重举行。校长黄进，终身教授江平、陈光中、李德顺、应松年，副校长冯世勇、马怀德，党委副书记高浣月，副校长李树忠、时建中，党委副书记、副校长常保国，副校长于志刚以及校学位评定委员会委员、各学院院长、导师代表出席了典礼。2017届博士、硕士毕业生近两千人参加了毕业典礼。典礼由副校长马怀德主持。
　　在庄严的国歌声中，研究生毕业典礼拉开了帷幕。冯世勇宣读了《中国政法大学关于准予王超奕等1891名研究生毕业的决定》及《中国政法大学关于授予王超奕等122人博士学位，晁群等1809人硕士学位的决定》。
　　典礼上，黄进以“你们，就是法治中国的未来！”为题为全体毕业生致辞。黄进说，2017，“我们一起”，共同迎来了学校建校65周年。他带领大家回忆了在“五四”青年节来临之际与法大建校65周年前夕，习近平总书记亲临法大考察。黄进指出，总书记的到来和重要讲话为法大师生和广大校友送来了党和国家的亲切关怀、谆谆嘱托和殷殷期望，让所有法大人倍感振奋、备受鼓舞，也让我们深感使命光荣、责任重大。黄进表示，建设法治中国，是每一个法大人的使命和责任。本届毕业生和千千万万青年将全过程参与“两个一百年”奋斗目标的建设过程，大家不仅将全程参与法治中国建设，更是法治中国建设的主力军和法治中国的未来！黄进强调，法大人应有家国情怀。这不仅仅是青春的激情，也是生命力的象征。愿大家出走社会半生，归来法大仍是少年！
　　终身教授应松年对毕业生送上了谆谆教诲和殷切希望。他以“人生需要仪式感”为主题，用简单朴实而意味深长的话语，将满满的祝福与叮嘱传递到每个学子的心中。他说，相信法大人在当前法治春天的沐浴下，必将大有作为。同行在建设法治国家的大道上，他祝愿毕业生们前程似锦！
　　导师代表霍政欣在致辞中为毕业生送上了鼓励与祝福。他提出了三点与大家共勉。一是做有良知、有文化的法大人，二是做有韧度、有高度的年轻人，三是让“尾巴呈自然状态”，切勿“夹起尾巴”或“翘起尾巴”做人，不论身处顺境还是逆境，不丧失尊严与风骨，不丢掉谦逊与品格。
　　毕业生代表、人文学院硕士研究生杨洁代表2017届全体毕业生对母校的培育、师长的教诲、同窗的情谊和家人的支持表示感谢。她说，本次典礼是毕业生学生生涯的最后一课，她相信大家必将不忘入学时的誓言，承担起法律人的重担，日后为母校交上一份满意的答卷。
　　在随后进行的学位授予仪式上，校领导与学位评定委员会委员为获得硕士学位、博士学位的毕业生依次授予学位，并合影留念。至此，2017届研究生毕业典礼暨学位授予仪式落下帷幕。